Помните, как один из наших представителей Диабетического сообщества баллотировался в президенты? Ладно, это была шутка, но отличная шутка, сделанная не кем иным, как Джимом Тернером, актером, которому в 1970-х годах поставили диагноз диабет 1 типа, у которого за более чем три десятилетия было много запоминающихся ролей.
Джим снимался в живом комедийном шоу на NPR и появлялся в виньетках в таких фильмах 1980-х годов, как Потерянные мальчики и Огонь Святого Эльма. Он также много лет участвовал в таких шоу, как Анатомия Грея, замок, и Преступные умы, и даже получил упоминание в обновленной книге Стивена Кинга Стойка. Джим снимался в многочисленных рекламных роликах и играл Ларри «босса» в киноверсии 2005 года. Заколдованный. Вдобавок ко всему, Джим был одним из ведущих CNBC. D-Life телешоу о диабете за много лет до того, как этот сериал в конце концов закончился.
И он баллотировался в президенты! Вроде, как бы, что-то вроде…
Это было частью его фирменного образа Рэнди из Редвудов, вымышленного персонажа MTV в 1980-х годах, который стал вирусным и привел к подделке кандидатуры на пост президента, в конечном итоге получив забавное воскрешение в объявлении о регистрации избирателей, ведущем к выборам 2018 года.
В то время как воображаемый образ Джима в стиле хиппи Остина Пауэрса может не вызывать у некоторых людей особого впечатления, его частая глупая работа на протяжении многих лет делает его одним из самых смешных (и самых веселых) защитников диабета в мире. По крайней мере, в наших глазах. Это включает его роль в запуске и совместной главной роли в Clown Town City Limits, дурацкой давней постановке с черным юмором в Лос-Анджелесе.
Сейчас Джим в значительной степени на пенсии, но совсем недавно, в сентябре, он появился в популярном получасовом ситкоме, Мама. Он также пишет книгу о своей жизни с диабетом и актерской карьере, которую надеется опубликовать в 2020 году.
Недавно мы поговорили с Джимом, чтобы узнать всю его историю, от диагноза в 70-х годах до его актерской и комедийной карьеры, до его последних поездок по стране в качестве защитника диабета, выступающих на мероприятиях, получивших название «Секс, стручки и рок-н-н». Рулон." Читай дальше…
Разговор с актером и комиком Джимом Тернером
DM) Спасибо, что нашли время поговорить, Джим! Можете ли вы начать с рассказа худышки о том, как вы заболели диабетом 1 типа? (видите, что мы там делали?)
JT) Мне поставили диагноз в 1970 году, когда я учился в средней школе в Де-Мойне, штат Айова. Конечно, в то время инструменты управления диабетом были совсем другими и тонкими по сравнению с тем, что они есть сегодня. По сути, вы просто сделали пару уколов, и не было теста на сахар в крови. Так что я 10 лет гадал. Я сдал анализ мочи, но это почти ничего не говорит вам, и не было никакой коррекции инсулина или подсчета углеводов, как сейчас.
Меня внесли в этот список обмена еды, где утром у меня было два обмена хлеба, три обмена мяса и один обмен молока и фруктов, и вы бы посмотрели в эту книгу, чтобы увидеть, какие продукты можно обменять. Вы проделываете все это, а затем идете к врачу и в один прекрасный день узнаете свой действительный уровень сахара в крови. Это могло быть что угодно, даже не зная, что произошло. Были сумасшедшие падения, и все это было чревато беспокойством и неуверенностью. Те первые 10 лет были настоящим шантажом о том, как что-нибудь делать с диабетом.
Как вам было в те ранние годы?
Я действительно хорошо угадывала уровень сахара в крови и все еще неплохо это делаю. Врач, который у меня был при первом диагнозе, был одним из тех, кто действительно позволял своим пациентам делать все, что им нужно, для лечения диабета. Итак, в 1972-73 годах, через несколько лет после постановки диагноза, я автостопом доехал до Вермонта и прожил там несколько месяцев - пока не стало холодно и хижина, в которой я жил без тепла, не заставила меня уехать.
Я работал на этой отстойной работе на игрушечной ферме, и поэтому я вернулся автостопом с двумя кошками. А девять месяцев спустя я поехал в Европу и катался на своем велосипеде по Европе почти три месяца, ни разу не зная, какой у меня уровень сахара в крови, и просто пролетел мимо моих штанов! Я попал в больницу на юге Италии примерно во время эпидемии холеры в 1973 году. Не знаю, была ли у меня холера или что-то еще, но я пролежала в больнице пять дней с высокой температурой и галлюцинациями.
Ой, как это было за границей в больнице ?!
Они не позволяли мне принимать инсулин и не кормили меня, потому что они пытались истощить меня с голоду, чем бы я ни был. Итак, у меня был один шприц, и я принимал небольшие дозы инсулина. Я спал со шприцем под ногой, чтобы врачи и медсестры не нашли его и не забрали. Я также ходил по больнице и просил у людей еды, если они ее не ели, и я познакомился с поваром, который дал мне чашку супа.
Однажды я проснулся, и шприц лежал на полу без колпачка… а пол в этой больнице был, мягко говоря, как раздевалка. Так что в этот момент мне пришлось умолять и бороться с ними, чтобы получить новый шприц, который был другим большим стеклянным шприцем, в котором я должен был угадывать, сколько я принимаю. В конце концов, они выпустили меня, и я сел на поезд из Южной Италии в Мюнхен, а позже нашел дорогу домой.
Какой кошмар! Как все прошло, когда вы вернулись в США и начали сниматься в комедийных шоу?
В конце 70-х я безостановочно гастролировал с комедийной группой, и мы всегда были в пути, потому что на этом мы зарабатывали деньги. Я завтракал в 6 часов утра, а иногда и в полдень - каждый прием пищи был совершенно другим, и мне было действительно трудно держать все под контролем.
Я пошел в клинику Мэйо, и этот врач посоветовал мне изменить свой образ жизни. «Я не собираюсь», - сказал я ему. 'Вот что я делаю. Я не собираюсь менять свой образ жизни. Нет лучшего способа? " Он ушел в раздражении и вернулся с врачом постарше, который не понимал, почему у нас возникла эта проблема. Я взбесился и пришел в ярость, вернулся домой, где остановился с тетей и дядей, и сказал им, что это ужасно.
Затем, год спустя, я поехал в Сан-Франциско и нашел врача, который назначил мне несколько ежедневных инъекций (MDI). У него самого десятилетиями был диабет 1 типа, и он был великолепен. Он заставил меня проверять уровень сахара в крови и регулярно делать инъекции, и это все изменило. Он был моим врачом в течение нескольких лет, а затем переехал в Нью-Йорк в 1987 году на три с половиной года.
Что изменилось?
Я встретил двух писателей: Джун Бирманн и Барбару Тухи - Джун была типом 1, а Барбара нет, но они писали детские книги до того, как начали писать книги о диабете. В то время книги о диабете были жалким занятием, просто сухим и неприятным для чтения.Они написали около 15 книг за годы, но первая была Перипатетический диабетик (в 1984 году), и это изменило мою жизнь.
Они были забавными, хриплыми и полностью изменили мои представления о диабете. Я написал им письмо поклонника, и они ответили ему в течение недели. Они всегда были в авангарде и первыми написали о низкоуглеводном подходе доктора Ричарда Бернштейна. Они также основали так называемый Центр без сахара, который, как предполагалось, был местом, где можно было получить продукты и советы, но это не взлетело, и они его закрыли. Мы подружились, когда я еще жил в Сан-Франциско, поэтому я позвонил им, когда приехал в Лос-Анджелес, и спросил, знают ли они о каких-нибудь врачах в Лос-Анджелесе ... Они сказали мне, что большинство из них были полны дерьма, но доктор Майкла Буша не было. Итак, он стал моим врачом только потому, что они сказали мне, чтобы я его осмотрел, и он был моим врачом вот уже 30 лет. И он мне нравится.
И вы тоже обновили свою диабетическую технологию, верно?
До A1C оригинальные полоски крови, которые я использовал в начале 80-х, были химическими полосками, на которые нужно было нанести немного крови и подождать, прежде чем вытереть их. Если это был определенный цвет, вам нужно было снова подождать и сравнить цвета, где было бы просто предположить, где числа были основаны на конкретном цвете. И полоски были такими дорогими. Была компания, которая сделала небольшое устройство, которое разрезало эти полоски пополам. Но я разрезал их на три части, сел и разрезал каждую тест-полоску на три полоски, так что у меня было еще больше.
Я не носил инсулиновую помпу вечно, пока в конце концов не увидел Omnipod на одном из конгрессов по диабету. Трубок не было, и я подумал, что, может, смогу надеть одну… но не стал. Много позже, однажды я восхищался одним и попробовал его, и через две недели подумал: «Чёрт возьми, я ждал ?!» Мне он очень понравился, и с тех пор я ношу Omnipod вместе с моим Dexcom CGM. И скоро я собираюсь получить урок о вдыхании инсулина Afrezza ... потому что у меня был сильный кайф, возможно, из-за плохого инсулина. Это побудило меня больше исследовать Afrezza для исправлений, потому что это так быстро, больше, чем обычная коррекция болюса. Я с нетерпением жду возможности попробовать.
Как на самом деле началась твоя комедийная карьера?
Когда мы росли, мы все время переезжали, поэтому я всегда был клоуном в классе с 5 лет и старше. Моя карьера в шоу-бизнесе действительно началась в колледже, когда я играл в спектакле, в котором я действительно не хотел участвовать, но друг записал меня на прослушивание. Я получил кастинг, и режиссер и актер собирались дать представление в баре… Это был 1974 год в Айова-Сити, поэтому никто не играл или не устраивал представления в барах или клубах. Они попросили меня принять в нем участие, и это имело большой успех. Мы отыграли больше шоу, и другие бары подписали нас, и в итоге мы отыграли понедельник / вторник / среду с четырьмя сериями комедии. Мы писали постоянно, и многое из этого было ужасно, но некоторые были великолепны.
Мы занимались этим год, пока не выдыхались, и говорили о Нью-Йорке, Лос-Анджелесе или Питтсбурге, но в итоге мы поехали в Сан-Франциско. Это было еще до того, как там начался большой комедийный бум, и я думал, что мы будем править городом, потому что наш материал был намного лучше. Когда мы туда переехали, этого не случилось, и нам потребовалось несколько лет, чтобы хоть как-то зарабатывать на жизнь. Двое других парней делали что-то для NPR, и нас действительно узнали на Все учтено. Это привело к тому, что в конце 70-х - начале 80-х мы гастролировали где угодно со станцией NPR. Нас было пятеро, ребята, выступавших вживую. Мы были хороши, действительно хороши. Мы не продвинулись ни в кино, ни на телевидении, но в середине 80-х мы давали шоу в Нью-Йорке, и парень, которого мы знали, написал для MTV и привел туда целую кучу людей MTV. Им понравилось шоу, и это привело к тому, что было для меня следующим.
Так ты появился на MTV и создал сумасшедшего Рэнди?
Они попросили меня сыграть этого персонажа по имени Рэнди из Редвудов в качестве ведущего на праздновании 20-летия Лета любви (1967 г.). Он был своего рода хиппи, игравшим на гитаре. Я вышел, и мы сняли 20 роликов и клип за два дня, обгоняя весь Нью-Йорк. Они стали невероятно популярными и постоянно транслировались по MTV.
Затем в 1988 году MTV спросил меня (как Рэнди), баллотируюсь ли я в президенты. Поэтому я переехал в Нью-Йорк, где жила моя девушка - теперь она моя жена Линн. Я переехал к ней, и Рэнди баллотировалась в президенты. Мы сделали все эти ролики «Ранди для президента» и устроили это живое шоу, путешествуя по всей стране, и даже были разговоры о фильме, но это развалилось.
Спустя годы я даже узнал, что Стивен Кинг упомянул меня в Стойка... когда он переписал оригинальную книгу 70-х Стойка как более длинная версия, она там. Я помню, что мы только что переехали в Лос-Анджелес, и я был настолько разорен, что пошел в книжный магазин, чтобы посмотреть книгу, пролистал ее и нашел на странице 763 версии в твердом переплете. Два человека разговаривали, а женщина начинает плакать и говорит: «Я просто думаю о вещах такими, какими они были раньше, вроде Четвертого июля, Фрэнка Синатры и того глупого парня на MTV, Рэнди, я думаю, его звали«… Я чуть не заплакал, что я в книге Стивена Кинга. Я хотел бы однажды встретиться с ним и попросить его расписаться в моей книге. Я не уверен, попадало ли (упоминание) когда-либо в мини-сериал телефильмов, но, возможно, мне придется его посмотреть и узнать.
Что было дальше с актерской игрой?
К тому моменту мы устали от Нью-Йорка и переехали в Лос-Анджелес, где и живем с тех пор. Я стал постоянным участником шоу под названием «Если бы не ты»С Элизабет Макговерн из« Аббатства Даунтон »и многими другими участниками этого шоу и других шоу: Хэнком Азарией, Деброй Джо Лав из Шоу 70-х, Питер Краузе из Шесть футов под и куча всего, с Сандрой О, и просто множеством людей и приглашенных звезд. Он длился семь серий, а потом я пошел на шоу HBO. Arli $$ про спортивного агента семь лет. Это был отличный забег, и моим персонажем был Кирби, и я даже стал глаголом от спортивных агентов, которые говорили: «Не тяни Кирби». За эти годы появилось так много других забавных роликов на телевидении и в кино. Я стал известен как своего рода король однодневных приглашенных звезд - потому что большинство моих ролей в телешоу были небольшими, поэтому мне нужно было работать только один день.
Мне очень понравилось Преступные умы один, потому что это шоу было грандиозным, и я присутствовал на протяжении всего эпизода. Я играл местного шерифа, помогающего команде ФБР, и мне пришлось бежать по лесу с пистолетом и выбивать дверь. Все это действительно забавные вещи, и, черт возьми, мне понравилось выступать в этом шоу!
Есть какие-нибудь истории о вашей карьере из кино?
Их было несколько, начиная с тех времен в Потерянные мальчики и Огонь Святого Эльма. В 2004 году я сделал Пинаться и кричать фильм о футболе с Уиллом Фарреллом, и хотя большая часть его была урезана (при редактировании) почти до нуля, мне пришлось провести 10 недель с Уиллом Фарреллом.
Через месяц я вышел и получил действительно большую роль в фильме. Заколдованный, где мы со Стивеном Колбертом писали, как партнеры, которые рассказывали герою Уилла Фаррелла идею о создании ремейка комедийного сериала 60-х. Это были еще 10 недель с ним и другими людьми, такими как Николь Кидман, Стив Карелл и Ширли Маклейн. Боже мой, это был взрыв.
Совсем недавно вы были в телешоу Мама. Как это произошло?
Я был на помине своего отца, и в тот самый момент, когда я сидел и держал маму за руку, пришло сообщение. Позже я увидел, что это от моего менеджера, который хотел узнать, смогу ли я сыграть небольшую роль в этом шоу на следующий день. Я не могла, потому что была там с мамой. Но они согласились подождать, и когда я вернулся, я сыграл роль. Я играла бармена, работающего в баре, где Анна Фаррис пытается сменить руководство. Это не большая роль, но я получил кучу маленьких шуток и снялся вместе с ними, и это может вернуться.
Увидимся ли мы скоро в чем-нибудь еще?
Знаете, мне 66 лет, и я вроде как на пенсии. Я не схожу с ума по поводу чего-то, с моей пенсией, социальным обеспечением и страховкой на всю оставшуюся жизнь. Мы сдаем комнаты в доме, который купили 20 лет назад, так что мне действительно не нужно работать. Вот почему я не очень этим занимаюсь. Мне нравится, когда я устраиваюсь на работу, но сейчас я не схожу с ума и не вызываю своего менеджера за новыми деталями.
Можете рассказать нам о вашем времени на D-Life?
Я был включен с самого начала в пилотном эпизоде, в котором доктор Бернштейн был гостем несколько лет спустя, когда он был снят с телевидения, и D-Life стал доступен только онлайн. Когда мы впервые отыграли шоу в 2005 году, это был настоящий фурор с живой публикой. Мы втиснули несколько шоу за раз, и аудиторией были люди с диабетом, которые сели на автобус до Нью-Йорка и сидели на шоу.
Сначала они пригласили меня в качестве ведущего на шоу, но в конце концов они позволили мне больше сниматься в комедии, чем в интервью, что у меня было не так хорошо - другие ведущие, такие как Николь Джонсон и Мать Лав, отлично справлялись с этим. Я сказал им, что чувствую, что в шоу чего-то не хватает, и снял короткое видео о низком уровне сахара в крови, который у меня был, и показал им это как пример глупых личных вещей, которые я хотел сделать, чтобы показать людям, что это действительно было похоже на жизнь с диабетом. Было весело заниматься этим, и в общей сложности я проработал 8 или 9 лет. Но один за другим все ушли, и я даже не знаю, где это сейчас.
Какая ваша главная страсть в наши дни?
Больше всего я сосредотачиваюсь на событиях, связанных с диабетом, которые я делаю, и работаю над книгой о диабете, которую я действительно хотел бы выпустить. Это будет книга с рассказами о моей жизни с диабетом, в которой рассказывается о шоу-бизнесе в альтернативной комедийной манере. В конце концов, я бы хотел заняться телевидением и фильмами и попытаться использовать аспект шоу-бизнеса, чтобы читать было интереснее.
Опять же, имейте в виду, что книги, на которых я вырос, были сухими и неинтересными для чтения. Я бы хотел, чтобы эта книга была чем-то, что люди с диабетом могли бы передать другим людям или родителям, говоря: «Хорошо, вот каково это. Это то, через что я прохожу ». Я хочу рассказать вам несколько забавных историй. Я заполнил две записные книжки историй, которые я испытал, и мой редактор определит, что работает и в каком порядке они могут идти. Мы также работаем над поиском связи между моим шоу-бизнесом и диабетической жизнью, и когда мы получаем приблизительное представление об этом формате, я вернусь и попытаюсь отточить истории. Я надеялся, что все будет сдано моему редактору ко времени моего дня рождения 28 октября, и это все еще мой план. На данный момент я надеюсь, что книга будет опубликована весной 2020 года.
Как сбалансировать серьезность диабета с юмором, особенно со страшными гипоситуациями?
Я говорю людям о диабете, что он довольно всеобъемлющий. Я все время об этом думаю. Это всегда в центре моего внимания. Я всегда называл себя «диабетиком», потому что это я в первую очередь - прежде чем заняться чем-либо еще, перед отцом, мужем, актером, комиком. Это я первый. Это как в самолете и нужно сначала надеть кислородную маску. Вы должны сначала позаботиться о диабете, а затем вся остальная жизнь станет на свои места. Вовлеченность - это вещь номер один, и я постоянно этим занимаюсь.
С учетом сказанного, временами это может быть действительно странно и пугающе, но время от времени это может быть до истерики смешно. Трудно описать, что происходит с вашим мозгом, когда у вас низкий уровень сахара в крови, а также когда у вас высокий уровень сахара в крови. Это круто.
Что такое мероприятия "Секс, стручки и рок-н-ролл"?
Их надевает (из Бостона) Инсулет, который делает Omnipod, и за последние годы мы, вероятно, сделали около 15 из них. Обычно они предназначены для медицинских работников, и их цель - поговорить о вещах, которые могут нелегко встретиться в их практике. Я на самом деле собираюсь поехать во Флориду, чтобы поработать там вместе с Николь Джонсон и местным JDRF.
На самом деле мы никогда не делали ничего из этого для пациентов-подростков или людей в возрасте от 20 до 30 лет, так что это будет первый раз. Обычно я являюсь модератором, а у нас есть адвокат и провайдер. Я с нетерпением жду вопросов и ответов, чтобы услышать, что они хотят обсудить - образ тела и подобные проблемы, неприятные вещи - вот о чем идет речь.
У меня лично есть сильная история об употреблении марихуаны, когда мне было 17 лет в 1970 году. Вы должны быть осторожны с этими темами, особенно с наркотиками и алкоголем, чтобы не просто сказать: «Не делайте этого». Потому что это бесполезно. Родители и врачи часто хотят сказать это, но подростки и молодые люди будут делать это. Важно заняться этим, а не делать эти темы чем-то еще, чем они не могут заниматься. В то же время им важно понимать, какими будут последствия диабета, и к ним необходимо подготовиться.
Какая увлекательная карьера ... Спасибо за вашу преданность делу помощи нашему диабетическому сообществу, Джим!